Не потеряйте свое
страховое покрытие

Продлевать страховое покрытие по программе New York State Medicaid необходимо каждые 12 месяцев. Поэтому следите за актуальностью своей информации, чтобы не потерять страховое покрытие. Проверяйте почту, чтобы не пропустить уведомление от Medicaid о продлении. Вы получите его примерно в то же время года, в которое подавали заявку на страховое покрытие в первый раз. Кроме того, когда придет время продления, вы получите по почте напоминания от нас.

У вас есть вопросы?

Позвоните нам в Отдел обслуживания участников по адресу 1-855-456-9126 (TTY: 711). Мы здесь для вас 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Что может потребоваться для продления покрытия

Чтобы продлить покрытие, вам понадобится предоставить актуальную информацию о своем доходе и финансовом положении. Нужно будет предоставить следующие документы.

Подтверждение всех типов дохода (примеры: пособие по социальному обеспечению, пенсия, пособие по инвалидности, выплаты в рамках компенсационного страхования работников и т. п.)
Выписки со всех банковских счетов за последний месяц
Подтверждение расходов на всё дополнительное медицинское страхование, которое у вас есть
Подтверждение вложений в трастовую компанию с объединенным доходом (при наличии)

Всё это называется «подтверждающими документами». Они помогают подтвердить, что вы имеете право на продление страхового покрытия. Заполненную форму продления вместе с подтверждающими документами мы называем «пакетом для продления».

Вам нужна помощь с продлением?

Мы понимаем, что процедура продления может казаться сложной. Ее даже могут называть разными словами: «повторное принятие решения», «повторная сертификация», «проверка соответствия». Мы всегда готовы помочь вам разобраться и ответить на вопросы. Кроме того, мы можем оказывать вам поддержку на протяжении всей процедуры.

С чего начать

Получив форму продления по почте, вы можете следовать пошаговой инструкции, представленной ниже.

Позвоните нам по номеру 1-855-456-9126 (TTY: 711) и попросите соединить вас с отделом повторной сертификации. Вы можете получить помощь с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00.
Поговорите со специалистом по программе Medicaid. Вам расскажут, как заполнить форму, что нужно к ней приложить, а также ответят на возникающие вопросы.
Решите со своим специалистом, как вы хотите подать заявку на продление. Вам расскажут о вариантах и о том, как они работают. Вы можете выбрать один из этих 4 способов:
1. Отправьте его своему специалисту по программе Medicaid, чтобы он подал его за вас. Вы можете сделать это по почте, электронной почте или факсу, в зависимости от того, что вам удобнее. Они подадут заявку на продление через наш защищенный онлайн-портал. Это позволит вам отслеживать процесс продления и быть уверенным, что он не потеряется.
2. Отправьте заявку в органы штата по почте.
3. Подайте заявку в органы штата лично.
4. Подать заявку онлайн (только для Нью-Йорка или округа Саффолк)

Если вы выбрали варианты b, c или d, просто выберите район, в котором вы живете, чтобы получить более подробную информацию:

Подача документов на продление по почте

Отправьте заполненный пакет для продления, используя конверт с предоплаченной доставкой, который вы получили вместе с формой продления. Если есть возможность, сохраните у себя копию этих документов.

Личная подача документов на продление

Просто доставьте заполненный пакет для продления по следующему адресу:

NYC Human Resources Administration

495 Клермонт Авеню,

Brooklyn, NY 11238

Обновить онлайн:

Посетите ACCESS HRA и создайте учетную запись, используя информацию о вашем деле.
Подача документов на продление по почте

Отправьте заполненный пакет для продления, используя конверт с предоплаченной доставкой, который вы получили вместе с формой продления. Если есть возможность, сохраните у себя копию этих документов.

Если вы потеряли конверт с предоплаченной доставкой, для отправки по почте можно использовать следующий адрес:

Nassau County Department of Social Services

60 Charles Lindbergh Blvd.

Uniondale, NY 11553‑3656

Личная подача документов на продление

Доставьте заполненный пакет и подтверждающие документы по следующему адресу:

Nassau County Department of Social Services

60 Charles Lindbergh Blvd.

Uniondale, NY 11553‑3656

Когда подадите документы, обязательно попросите копию пакета с печатью. Это будет подтверждением того, что вы подали пакет для продления.

Чтобы узнать больше, можно посетить сайт программы Medicaid в округе Нассо.
Подача документов на продление по почте

Отправьте заполненный пакет для продления, используя конверт с предоплаченной доставкой, который вы получили вместе с формой продления. Если есть возможность, сохраните у себя копию этих документов.

Если вы потеряли конверт с предоплаченной доставкой, для отправки по почте можно использовать следующий адрес:

Suffolk County DSS, Western Suffolk MA Undercare

200 Wireless Blvd.

PO Box 18100

Hauppauge, NY 11788

Личная подача документов на продление

Просто доставьте заполненный пакет и подтверждающие документы в центр обслуживания в округе Саффолк. Когда подадите документы, обязательно попросите копию пакета с печатью. Это будет подтверждением того, что вы подали пакет для продления.

Найдите центр обслуживания рядом с вами

Обновить онлайн

Используйте NYDocSubmit приложение для мобильных устройств. Вы можете загрузить его из App Store® или Google Play.

С помощью NYDocSubmit люди, проживающие в участвующем районе социального обслуживания, могут подавать документы с помощью мобильного устройства. Это для заявителей и получателей:

Временная помощь (TA)

Программа дополнительной помощи в питании (SNAP)

Программа энергетической помощи на дому (HEAP)

Medicaid

Почему нужно продлевать покрытие
вовремя каждый год?

Своевременное продление каждый год позволит вам:

сохранить покрытие медицинского обслуживания для вас и вашей семьи;
не переживать, зная, что у вас и вашей семьи есть покрытие;
наилучшим образом поддерживать здоровье, чтобы быть со своими близкими.

Не знаете дату продления? Чтобы выяснить ее, просто позвоните нам по номеру 1-855-456-9126 (TTY: 711).

Нужна форма продления?

Если вы потеряли форму продления или не получили ее по почте, мы можем помочь. Просто позвоните в наш отдел повторной сертификации по номеру 1-855-456-9126 (TTY: 711). Вам помогут получить необходимое. Жители города Нью‑Йорк также могут распечатать формы из Интернета. Просто посетите сайт Access HRA, создайте учетную запись, войдите в нее и распечатайте форму.

Жители Лонг‑Айленда могут позвонить в офис Medicaid в своем округе, чтобы запросить форму:

Офис Medicaid в округе Саффолк: 631-854-9700
Офис Medicaid в округе Нассо: 516-227-8000

Следите за актуальностью своей информации

После продления следите за тем, чтобы у нас была ваша актуальная информация. Это позволит вам сохранить имеющееся покрытие. К этой информации может относиться ваш адрес, статус занятости и другие сведения.

Нужно обновить свою информацию?

Просто позвоните нам по номеру 1-855-456-9126 (TTY: 711). Мы работаем круглосуточно и без выходных.

Юридические уведомления

Все торговые марки и логотипы являются интеллектуальной собственностью соответствующих владельцев.

Узнайте о своих преимуществах

Детали льгот

Услуги для участников

Квалифицировать

Применить

Продлить или перейти

Получите максимум от вашего плана

Инструменты, информация и обновления

Дополнительная поддержка пользователей

Используйте портал для участников

Способы стать здоровее

Женское здоровье

Психическое здоровье

Понимание чрезвычайных и не чрезвычайных ситуаций

Провайдеры

Поставщики стоматологических услуг

Поставщики услуг по охране зрения

Не потеряйте свое
страховое покрытие

У вас есть вопросы?

Что может потребоваться для продления покрытия